BDH Guatemala: defender a quienes defienden
El Bufete Jurídico de Derechos Humanos de Guatemala (BDH) es un equipo multidisciplinario que asiste legalmente a personas, grupos o comunidades que han sido vulneradas en sus derechos. Representa gratuitamente a las organizaciones de víctimas en procesos judiciales abiertos por violaciones de derechos humanos cometidas durante el conflicto armado interno y otras violaciones de derechos humanos ocurridas en el pasado y en la actualidad.
Fundado en 2010 por el abogado Edgar Pérez Archila, el bufete ha protagonizado diferentes procesos judiciales para la recuperación de la memoria histórica, entre los que destacan:
- Desaparición, tortura y ejecución extrajudicial del comandante guerrillero Efraín Bámaca Velásquez en 1992.
- Masacre en la comunidad Las Dos Erres, Petén, en 1982.
- Masacre en la comunidad Río Negro, Alta Verapaz, en 1982.
- Quema de la Embajada de España, en 1980
- Genocidio contra el pueblo Ixil.
- Desaparición, entre 1981 y 1988, de civiles en la antigua Zona Militar 21 de Alta Verapaz, también conocida como CREOMPAZ.
Más información: https://pbi-guatemala.org/es/qui%C3%A9n-acompa%C3%B1amos/bufete-jur%C3%ADdico-de-derechos-humanos-de-guatemala-bdh
La resistencia pacífica de Chinautla: defender la vida y el territorio
Con una población estimada de 114.752 personas, Chinautla es un municipio ubicado a siete kilómetros de la ciudad capital.
Entre las problemáticas que afectan al municipio destaca, en primer lugar, la actividad extractiva de empresas como la Arenera La Primavera, Arenera El Pino, Piedrinera San Luis y Arenera San Fernando. De hecho, la región lleva décadas siendo explotada como zona arenera, aunque es a partir de 1995 cuando se inicia la extracción a gran escala con maquinaria pesada que ha multiplicado los impactos sociales y ambientales. En la actualidad, más de 2.000 personas se están viendo afectadas de diferentes formas: desaparición de cerros; daños en las viviendas provocados por los movimientos masivos de tierra; problemas respiratorios de la población que vive más cerca de la carretera, derivados del polvo en suspensión que levantan los vehículos; disminución de la calidad del barro de la zona, materia prima utilizada en la artesanía, principal actividad económica de estas comunidades, etc.
El segundo gran problema municipal tiene que ver con la contaminación del río Las Vacas, proveniente del basurero de la zona 3 de la Capital, problemática que se acrecienta en época de lluvias. La defensa de este bien esencial para la vida ha sido protagonizada por las comunidades del pueblo Poqomam de Santa Cruz, Chinautla.
Como consecuencia de este proceso de degradación social y ambiental, muchas familias no han tenido otra alternativa que emigrar a otros municipios.
Ante estas agresiones, a partir de 1989 la Multisectorial de Chinautla comenzó a defender, de forma pacífica, su derecho a la consulta sobre proyectos areneros y económicos que afectan fuertemente sus formas de vida y organización. Dicha multisectorial está formada por autoridades de las comunidades de siete cantones de la municipalidad de Chinautla, Consejos Comunitarios de Desarrollo (COCODES) y otros colectivos como la Asociación de Mujeres Alfareras, Asociaciones de jóvenes e Iglesias Católicas y Evangélicas del municipio de Chinautla La Vieja.
Esta resistencia pacífica ha buscado el respaldo de instancias internacionales; realizado acercamientos a otras experiencias, como las autoridades de Iximuleu, para el reconocimiento de autoridades y Alcaldes indígenas; y logrado establecer mesas de diálogo con los ministerios de Salud y de Energía y Minas, así como con la Procuraduría de Derechos Humanos (PDH). Sin embargo, dichos espacios no están generando todos los resultados esperados, ni logrado evitar dinámicas de represión y criminalización en forma de denuncias en contra de autoridades y personas de la comunidad, de diputados sensibles que canalizaban las correspondientes interpelaciones en el Congreso de la República, etc. Además, se tiene conocimiento de que la gremial de areneros se está organizando y buscando el apoyo de otros sectores privados y la Cámara de la Industria.
Todo ello se produce, a su vez, en un contexto general de reducción del espacio cívico democrático y atentado sistemático a la separación de poderes.
Más información:
https://pbi-guatemala.org/es/qui%C3%A9n-acompa%C3%B1amos/multisectorial-de-chinautla
Guatemala: La defensa de los derechos humanos y de la vida en risco
Del 18 al 22 de abril nos visitan dos personas defensoras de Guatemala: Diana Méndez, abogada del Bufete Jurídico de Derechos Humanos (BDH), y Efraín Martínez, defensor y vocero de las autoridades ancestrales de la Multisectorial Chinautla.
Su gira por el País Valencià, organizada por Perifèries y Brigadas Internacionales de Paz (PBI), combina espacios de encuentros con colectivos y organizaciones, espacios de sensibilización abiertos al público general y entrevistas en medios de comunicación con reuniones de incidencia con autoridades públicas valencianas y estatales. El objetivo es proporcionar información de primera mano sobre el trabajo de defensa de la tierra y del territorio y sobre el contexto de criminalización y judicialización de las personas defensoras y operadores de justicia.
Diana Méndez es abogada del Bufete Jurídico de Derechos Humanos (BDH) de Guatemala. Acompaña el caso de Chinautla y, además, forma parte del equipo que acompaña a 14 familias de las víctimas del incendio en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción, donde, el 7 de marzo de 2017, fallecieron 41 niñas y 15 sobrevivieron con lesiones.
Efraín Martínez, es dDefensor y vocero de las autoridades ancestrales de la Multisectorial Chinautla. Con una población estimada de 114.752 personas, Chinautla es un municipio ubicado a 7 kilómetros de la ciudad capital. La región lleva décadas siendo explotada como zona arenera, aunque es a partir de 1995 cuando se inicia la extracción a gran escala con maquinaria pesada y que ha multiplicado los impactos sociales y ambientales. Ante estas agresiones, a partir de 1989 la Multisectorial de Chinautla comenzó a defender, de forma pacífica, su derecho a la consulta sobre proyectos areneros y económicos que afectan fuertemente sus formas de vida y organización.
ACTIVIDADES ABIERTAS AL PÚBLICO
Alicante
Martes 18 de abril. 19 horas.
Sede Universitaria Ciudad de Alicante
Coloquio en colaboración con el Máster de cooperación al Desarrollo de la Universidad de Alicante, Escuela Camperola, Lêgerîn Azadî y Pacha Mama.
Miércoles 19 de abril. 19 horas.
CSOA L’horta
Encuentro con coectivos y movimientos sociales. en colaboración con Cuidem Benimaclet, ASMEX-Asamblea de Solidaridad con México del País Valencià, BDS PV-Boicot, Desinversions i Sancions (BDS) a Israel del País Valencià, Lêgerîn Azadî y Entrepobles PV.
EXHUMAR L’OBLIT
Suplement monogràfic publicat amb La Directa.
La lluita per la memòria històrica a Guatemala i el País Valencià.
Mesa de debate: “Tejiendo redes para la defensa de los derechos humanos y la libertad de expresión”
El viernes 11 de noviembre recibiremos en Alicante a la reportera Reyna Ramírez (Sonora, México) para compartir un espacio de debate en torno a los derechos humanos, haciendo hincapié en la defensa del territorio y del medio ambiente frente al poder corporativo, y la defensa de la libertad de expresión frente a las amenazas y la criminalización contra quienes alzan la voz para defender sus derechos.
Reyna Ramírez es reportera en Sonora, México, e
specializada en Justicia, corrupción, migración, medio ambiente y Derechos Humanos.
¿Cuándo? Viernes 11 de noviembre, 18 horas
¿Dónde? Aula Ernest Lluch. Facultad de Económicas (1ª planta), Universidad de Alicante
Organizan: Perifèries y Máster Cooperación al Desarrollo UA
Colaboran: Taula per Méxic – PAT, Entrepobles
Més d’un centenar d’organitzacions socials de l’Estat espanyol insten al Govern que actue per a protegir als qui defensen la terra i el territori a Guatemala
Guatemala és un dels països més desiguals del món. Les profundes iniquitats socials estan relacionades amb l’alta concentració de la terra i l’expansió de megaprojectes d’inversió -hidroelèctrics, miners i agroindustrials-. Avui dia, existeixen a Guatemala almenys 1.400 conflictes agraris sense resoldre que afecten principalment pobles indígenes.
En aquest context de conflictivitat, les comunitats que defensen el dret a la terra i el territori s’enfronten a processos de criminalització i a desallotjaments forçosos. Tal com assenyala la Comissió Interamericana de Drets Humans (CIDH) en el seu informe de 2017, existeix “un patró de violacions a drets humans quan s’executen els desallotjaments, que inclou la violació al dret a la consulta, i la falta de notificació prèvia, que solen ser realitzats de manera sumària i violenta per membres de la Policia Nacional Civil, l’Exèrcit i el Consell Nacional d’Àrees Protegides (CONAP), i involucren la crema i destrucció d’habitatges, aliments, animals, sense previsió de retorn ni reubicació, sense possibilitats reals d’un degut procés ni d’accés a la justícia”.
En el mateix informe, la CIDH va identificar que líders i lidereses que defensen els drets dels pobles indígenes, el territori i el medi ambient, estan especialment exposats a la criminalització. Segons els registres de la Unitat de Protecció a Defensores i Defensors de Drets Humans -Guatemala (UDEFEGUA), entre gener i novembre de 2021 es van cometre 839 accions de criminalització contra persones defensores de drets humans, sent les més freqüents la difamació i estigmatització, les denúncies judicials sense fonament i les detencions il·legals.
En un context d’afebliment de la institucionalitat pública i d’atacs contra la independència de la justícia a Guatemala, la situació per a les persones defensores criminalitzades es torna molt crítica. La comunitat internacional té un important paper per a promoure la seua protecció: reconèixer la labor de les persones defensores i donar seguiment als seus casos resulta fonamental.
Per això, més d’un centenar d’organitzacions socials de l’Estat espanyol han dirigit un comunicat al Ministeri d’Afers exteriors, Unió Europea i Cooperació mostrant la seua preocupació per la vulneració de drets humans i els processos de criminalització en contra de les persones defensores de la terra i el territori a Guatemala, i instant al Govern d’Espanya que:
- Faça seguiment del compliment del Conveni 169 de l’OIT, ratificat per l’Estat de Guatemala, en àrees de presència d’inversions de procedència espanyola, i que aquestes inversions no violen els drets socials, econòmics i culturals dels pobles indígenes.
- A través de la seua Ambaixada a Guatemala, realitze observacions de les audiències dels judicis en contra de les persones defensores de la terra i el territori judicialitzades per a afavorir que es garantisca el degut procés.
- En els seus diàlegs bilaterals amb Guatemala, subratlle la urgència que es restablisquen institucions i mecanismes responsables i capaços de promoure solucions dialogades i pacífiques als conflictes de terra.
La societat civil organitzada de l’Estat espanyol reafirma el seu suport a la labor de les persones, organitzacions i comunitats que defensen la terra, el territori i el medi ambient a Guatemala.
Pot consultar-se el comunicat íntegre ací.
#Defendemoslavida #Defensemlavida
INFORME: Defensem la Vida. Les lluites socials a Alta Verapaz
Us compartim la publicació DEFENSEM LA VIDA. LES LLUITES SOCIALS A ALTA VERAPAZ elaborat per PBI Guatemala.
PBI Guatemala acompanya diverses organitzacions i expressions socials guatemalenques que defensen drets inclosos en els seus tres enfocaments temàtics: lluita contra la impunitat, accés a la terra i defensa del territori. Quatre d’elles se situen en Alta Verapaz: la Unió Verapacense d’Organitzacions Llauradores (UVOC), l’Associació de Veïns de Chicoyogüito d’Alta Verapaz (AVECHAV), la Resistència Pacífica de Cahabón i el Comitè Llaurador de l’Altiplà (CCDA) – Les Verapaces.
Informa’t i actua!
En castellà a la web de PBI Guatemala.
Defensem la vida. Les lluites socials a Alta Verapaz.
Del 23 al 27 de mayo nos visitarán dos defensoras guatemaltecas. Su gira por el País Valencià viene con el objetivo de incidir y denunciar la vulneración de los derechos humanos y del derecho a la tierra en Guatemala, y de compartir y tejer redes con organizaciones y colectivos del PV.
María Caal es lideresa indígena de la Resistencia Pacífica Cahabón, en la que confluyen autoridades locales y Consejos Comunitarios de Desarrollo de 195 comunidades. Centran su lucha en la defensa del territorio y el derecho a la consulta previa, libre e informada, tal y como estipula el Convenio 169 de la OIT. María es hermana de Bernardo Caal, líder comunitario criminalizado y preso político recientemente liberado por su lucha contra varios megaproyectos de hidroeléctricas.
Imelda Teyul es co-coordinadora, de la sección de las Verapaces del Comité Campesino del Altiplano (CCDA). Es indígena, del pueblo maya queqchí y se define a sí misma como defensoras de la tierra y el territorio, de los derechos humanos y de los derechos de los pueblos indígenas. Debido a su labor como lideresas y mujeres defensoras, sufren constantes incidentes de seguridad que atentan contra su vida e integridad. El CCDA es una organización indígena y campesina con casi 40 años de lucha y resistencia en Guatemala que aboga por la existencia de una política agraria a nivel nacional, inclusiva y respetuosa con los derechos de los pueblos indígenas.
ACTIVITATS
Alacant
Dimarts 24 de maig. 19 hores
Xerrada – col·loqui “La defensa de l’aigua i de la terra a Guatemala. Resistencia Pacífica del Río Cahabón”
Seu Universitària Ciutat d’Alacant (Av. Ramón y Cajal, 4)
Intervenen:
– María Caal Xol. Lideresa indígena i membre Resistència Pacífica Cahabón (Guatemala)
– Miriam García Torres. Responsable d’Incidència Brigadas Internacionales de Paz. Estat Espanyol
Organitzen: Perifèries, Entrepobles, Brigades Internacionals de Pau i Màster Interuniversitari de Cooperació al Desenvolupament – Universitat d’Alacant.
Col·laboren: Escola Camperola, Pachamama – Comité de Solidaridad con Perú i Fridays for Future Alacant
València
Dimarts 24 de maig. 19 hores
TROBADA Teixint xarxes en la defensa de la terra i de la vida
CSOA L’Horta (al final del Carrer Diògenes López Mecho, junt a la Plaça Tretze Roses – Benimaclet)
Amb la participació de:
Imelda Teyul – defensora maia Q’eqchi’ de la terra i el territori – CCDA – Las Verapaces Guatemala
Organitzen: CSOA L’Horta, Cuidem Benimaclet, Perifèries, PBI
Ens trobarem col.lectius de defensa del barri de Benimaclet i de defensa del territori amb Imelda Teyul, defensora de la terra de Guatemala, per a intercanviar experiències i lluites locals i globals, amb l’objectiu de teixir xarxes solidàries i de suport mutu.
Dimecres 25 de maig. 18.30 hores
Presentació de la Publicació: DEFENSEM LA VIDA. LES LLUITES SOCIALS A ALTA VERAPAZ
– a càrrec de l’autor –
C.C.C. Octubre
C/San Ferran 12, València
+ Col.loqui amb:
– Imelda Teyul. Defensora maia Q’eqchi’ de la terra i el territori CCDA – Las Verapaces Guatemala
– María Caal. Lideresa indígena i membre de la Resistencia Pacífica Cahabón – GuatemalaOrganitzen: Perifèries del Món, PBI (Brigadas Internacional de Paz), Entrepobles, CEDSALA i Intersindical Valenciana
Divendres 27 de maig. 19.30 hores
EMISIÓN DONES I PROU
TROBADA RADIOFÒNICA AMB IMELDA TEYUL, indígena guatemalenca del poble maia queqchí, defensora de la terra i del territori, dels drets humans i dels drets dels pobles indígenes.
Escolta’ns per Ràdio Malva en la 104.9 FM, si estàs en els Poblats Marítims, o en línia per radiomalva.org.
Organitzen: Dones i Prou (Radio Malva), Perifèries del Món i PBI (Brigadas Internacional de Paz)
ONES DESOBEDIENTS
Suplement monogràfic publicat amb La Directa al maig de 2022.
“Tot i la manca de reconeixement legal, les ràdios lliures construeixen un model comunicatiu per la transformació social.”
24 de març
Pl. del Temple, 1
